新聞事件：

• 安捷倫科技任意波形發生器榮膺Frost & Sullivan獎項

事件影響：

• 提供給客戶同時享受高帶寬和高分辨率的儀表

安捷倫科技今天在此間宣布，它的M8190A任意波形發生器喜獲Frost & Sullivan頒發的“促成科技”大獎。M8190A任意波形發生器首創了在提供高帶寬的同時也保證高分辨率，這將使得工程師能夠進行真正貼近現實狀態的測試。憑借這一點，M8190A獨占鰲頭，一舉摘得此項殊榮。

 “在M8190A推出之前，測試工程師被迫需要在帶寬和高分辨率之間做出選擇和犧牲”，Frost & Sullivan研究主管Fernando Nara說，“安捷倫的M8190A任意波形發生器是市場上第一款能夠讓用戶同時享受高帶寬和高分辨率的儀表。”

 “Frost & Sullivan相信，除非有類似產品的推出，今后兩年中安捷倫的M8190A將會比其主要競爭對手擁有無可匹敵的領導地位。” Frost & Sullivan研究分析師Mariano Kimbara說。

 “我們非常榮幸獲此殊榮，”安捷倫數字與光學測試業務部總經理Juergen Beck說，“Frost & Sullivan的這一獎項是對我們的高度認可，我們正致力于創新科技，從而為我們的用戶提供可靠、可重復的測試，包括針對60GHz無線通信測試在內的新興技術。”

該獎項于9月12日在加州圣何塞頒發給安捷倫科技。